APERTURE

Jacek Dehnel

Translated from the Polish by Karen Kovacik

2019

PEN America Poetry in Translation Finalist

Aperture (cover).jpg
NEW & FORTHCOMING
NEW & FORTHCOMING
PRAISE & PRESS
AWARD WINNERS

We won! Zephyr was honored to receive the 2019 Small Press Publisher Award from AWP — the Association of Writers and Writing Programs — at the AWP conference in Portland in March. Thank you to AWP and to the judges for this recognition, and hats off to our fellow finalists, Green Writers Press and Split Lip Press.

Zephyr wins the 2019 AWP "Small Press Publisher Award"

"The translation [of Mang Ke's October Dedications] is a masterful recreation of Chinese punctuation and line length in English translation, omitting the use of any punctuation and capital letters, except in the titles." [Full review]

Marija Todorova, Hong Kong Review of Books

Add some more info about this item...

Considering recent news of Taiwan’s relationship with China and the election of Tsai Ing-wen, Grass Roots serves as an important view of life in Taiwan. [Full review]

Grass Roots

1 / 3

Please reload

HOW YOU CAN HELP

Support international literature and cross-cultural conversation.

© 2018 by Zephyr Press. Proudly created with Wix.com

Aspect Inc., d/b/a Zephyr Press, is tax-exempt under Section 501(c)3 of the Internal Revenue Code. All donations are tax-deductible to the extent of the law.

  • b-facebook
  • Twitter Round